12.08 - 70 РОКІВ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ ГАЛИНИ МАЛИК  - ДИТЯЧОЇ УКРАЇНСЬКОЇ ПИСЬМЕННИЦІ - ЛАУРЕАТА ПРЕМІЇ ім. ЛЕСІ УКРАЇНКИ

«Для того, щоб писати для дітей, треба просто бути щасливою людиною... Адже звідки, як не з себе, можна дістати весь той прекрасний казковий світ, якого в реальності не існує?» 

Г. Малик

  Галина Малик створила перший український новітній комікс для дітей, написала українське «фентезі для найменших» та підлітків, видала  першу українську інтерактивну дитячу книжечку.  Першою читачкою її дитячих книжок була донька письменниці. З героями її повістей весь час трапляються дивні пригоди: діти потрапляють у казкову країну, а мешканці казкових країн  - у реальне життя. Фантастична повість  "Злочинці з паралельного світу" визнана кращим твором 1997 року після опублікування її журнальної версії у часописі "Барвінок" і нагороджена міжнародною премією Степана Феденка (США). Ця книжечка отримала і премію імені Лесі Українки. А ще Галина Малик написала для малюків «Пантлик і Фузя», «Пантлик і Фузя сперечаються», «Пантлик і Фузя купують годинника», «Пригоди Іванка і Беркутка». «Мандри та подвиги лицаря Горчика» -  лицарський роман-дилогія, пародія-буф для дітей. Сама письменниця почала читати з 5-ти рочків.  І тоді ж батьки передплатили їй усі дитячі журнали, що виходили. Читала дівчинкою майбутня письменниця дуже багато, шкільний бібліотекар спочатку навіть змушувала її переказувати книжки, — вона не вірила, що Галя так швидко повертає їх прочитаними. І чудова новина: Галина Малик цьогоріч потрапила у   довгі списки премії імені Ганса Крістіана Андерсена. 

Вітаємо улюблену письменницю з днем народження!

Радіємо разом з пані Галиною дивовижній новині:  цьогоріч чарівниця дитячих книжок потрапила у   довгі списки премії імені Ганса Крістіана Андерсена! Ми вдячні Вам за ДИТЯЧУ УКРАЇНСЬКУ КНИЖКУ, яка підкорює світ!

14.11. - 110 РОКІВ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ АСТРІД ЛІНДГРЕН (1907-2002), ШВЕДСЬКОЇ ПИСЬМЕННИЦІ, ЛАУРЕАТА ПРЕМІЇ ІМЕНІ АНДЕРСЕНА

"А кому потрібен спокій? Треба, щоб було весело і забавно..."

А. Ліндгрен 

Я - Катеринка. Мені 12 років. Я в захваті від Карлсона,  Пеппі та Роні. А ще мені дуже подобаються "Расмус-волоцюга" та повісті про Калле Блюмквіста.  Герої Ліндгрен завжди веселі, дотепні, винахідливі, здатні на надзвичайні вчинки. А ще вони завжди за справедливість!

   Ця легендарна письменниця вже за життя стала предметом захоплення й поваги у всьому світі.  Її книги перекладені більш ніж 85 мовами та видані більше ніж у 100 країнах. Вона родом зі свого щасливого дитинства, в якому було багато ігор,  пригод і любові батьків. Про теплі відносини в сім'ї письменниця з  ніжністю розказала у своїй єдиній книзі, не зверненій до дітей, — «Самуель Август із Севедсторпа і Ганна з Гюльта». Від батька вона успадкувала веселу вдачу, багату уяву, хист до жартів.   Її здібності стали очевидними вже в початковій школі, де маленьку Астрід називали «віммербюнською Сельмою Лагерльоф».  Мамою  вона вигадувала різні цікаві історії для своїх дітей. Так вона записала повість, яку розповідала своїй доньці, коли та хворіла. Це була... «Пеппі Довга панчоха». Ця дивовижна  книжка перекладена понад шістдесятьма мовами світу. А ще письменниця створювала "книжки-малюнки" для найменьших читайликів, де ілюстрацій було більше, ніж тексту.  Тисячі шведських дітей виросли, слухаючи по радіо книги Астрід Ліндгрен в авторському виконанні. Вона отримала  шведську премію Сельми Лагерльоф та Орден усмішки. А ще світ знає її як велику шанувальницю тварин: закон про захист тварин 1988 року відомий у світі як закон Ліндгрен.

"Якби люди знали, як приємно ходити по дахах, вони б давно перестали ходити вулицями"

А. Ліндгрен

31.05 - 90 РОКІВ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ Д. КРЮСА (1926-1997), НІМЕЦЬКОГО ДИТЯЧОГО ПИСЬМЕННИКА, УДОСТОЄНОГО МЕДАЛІ  

Г. Х. АНДЕРСЕНА (1968 Р.)

 "Сміх - це внутрішня свобода"

 Д. Крюс
 

    Я - Олександра. Мені 11 років.  Історія бідного хлопчика з Гамбурга, котрий  продав свій сміх торговцеві на ім'я Троч, що значить Чорт, якщо прочитати навпаки, вражає. Фантастична повість Крюса «Тім Талер, або Проданий сміх» захопила мене.

    Книги Крюса — це добрі, світлі книги,  сповнені фантазії, гумору, міфів і легенд. Письменник успішно продовжував традиції німецької літературної класики та романтизму в дитячій літературі. Змолоду мріяв стати вчителем, а став знаним дитячим письменником, відомим на весь світ:  його книги перекладені багатьма мовами світу. Вбачав у дітях порятунок гуманізму і дуже їх любив. Своїм вчителем у літературі  вважав Е. Кестнера, теж удостоєного золотої медалі Г. Х. Андерсена. Саме Кестнер створив новий тип героя: самостійного, впевненого в собі, розумного, контактного та небайдужого на противагу "слухняної дитини" - героя дитячої літератури XIX - початку XX століття. Такого героя продовжував стверджувати в німецькій дитячій літературі й Крюс. Письменник  визнав право дітей на власні норми життя, з незмінною повагою ставився до дитячої фантазії, що захоплювала його своєю сміливістю. Справжнім героєм для Крюса є той, хто вміє відстояти свою думку, коли більшість думає інакше. Близькість до традицій народної казки, німецького романтизму  виявляє найкраща  повість Крюса «Тім Талер, або Проданий сміх».

А ТИ ЧИТАВ КРЮСА?