вівторок, 27 жовтня 2015 р.

28.10 - 120 РОКІВ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ 
М. ЙОГАНСЕНА (1895-1937), УКРАЇНСЬКОГО ПОЕТА РОЗСТРІЛЯНОГО ВІДРОДЖЕННЯ


 Ах,  життя  моє  -  кругле,  як  м'яч.
Пружне  й  палюче  -  як  любов.
Падай.  Злітай.  Смійся.  Плач.
Цілуй  дужче,  знов  і  знов.

                                                         М. Йогансен

   Жертва сталінського терору. Народився у сім'ї вчителя німецької мови. Перші вірші писав німецькою та російською. Але 1918 Йогансен, під враженням від російської інтервенції в Україну та кривавих розправ денікінців у Харкові, почав писати українською. Поет зближується з  М. Хвильовим, В. Сосюрою, П. Тичиною.  І в поезії, і в прозі Йогансен зберігав творчу індивідуальність. Часто вдавався до експериментів — поєднував прозу й поезію в одному творі, до містифікацій. За сімнадцять років творчої діяльності видав вісім збірок віршів, десять книг прози, чотири книжки для дітей та дві  з літературознавства. З усього створеного головним вважав поетичний доробок. Знав старогрецьку, латину, німецьку і французьку. Самотужки оволодів англійською, непогано знав скандинавські і слов'янські мови. У його перекладацькому доробку твори Ф. Шиллера, В. Шекспіра, Е. По. 1937 заарештований  НКВД. На допитах держався гідно, не приховував своїх політичних поглядів, не "топив" своїх братів по перу. Стверджував, що Остап Вишня — ніякий не терорист, що у тюрми саджають людей безвинних. Поета  засудили до вищої міри — розстрілу.

"Вірю: зробимо весну на світі..." 
                                                           М. Йогансен

2 коментарі:

  1. І я вірю: зробимо весну на світі, все залежить від нас, від людей, все вирішить наша СПРАВА, яку ми робимо кожного дня. У кожного своя мета у житті... Але найголовніше- ЖИТИ НАВЧИТИСЯ ТАК, ЯК НІКОЛИ НЕ ПРОБУВАЛА ЛЮДИНА, ЖИТИ ПО-НОВОМУ!! І мені в цьому допомагає ІДЕЯ ІВАНОВА П. К.,інформація про неї знаходиться на сайті parshek.com

    ВідповістиВидалити