5.08 - 165 РОКІВ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ ГІ ДЕ МОПАССАНА (1850-1893), ФРАНЦУЗЬКОГО ПИСЬМЕННИКА

 " Я увійшов в літературу як метеор, я залишу її як блискавка"

Г. де Мопассан

   За своє коротке життя він здобув світову славу одного з найбільших новелістів XIX століття. Створив більше 300 новел та  п'ять романів. Був наділений особливою емоційною вразливістю, тією глибиною сприйняття, про яке він писав, що "завдяки йому найменше відчуття перетворюється на емоцію і, залежно від температури вітру, від запаху землі та від яскравості денного освітлення ви відчуваєте страждання, сум або радість…". Його мати - жінка непересічної літературної культури, яка захоплювалась класичною літературою, особливо Шекспіром, приятелювала з Гюставом Флобером, якому судилося серйозно вплинути на життя її сина. Флобер бере молодого Мопассана під свою опіку і стає для нього наставником в літературі. Саме завдяки йому Мопассан знайомиться з  Тургенєвим та Золя, з якими дружив решту життя. Його  перша новела "Пампушка" відразу стає гучним успіхом, і  Флобер характеризує її як «безсмертний шедевр». Л. Толстой писав про його роман "Життя":  "Чудовий роман, не лише незрівнянно найкращий роман Мопассана, але чи не найкращий французький роман з часів «Знедолених»". Його другий роман "Любий друг" перевидавався тридцять п'ять разів протягом чотирьох місяців. Письменник залюбки мандрує до Алжиру, Італії, Англії, на Сицілію і кожна подорож для нього перетворюється на нові нотатки та репортажі для преси. Він відправляється в круїз на своїй яхті "Любий друг", що отримала назву завдяки його однойменному роману. Цей круїз, під час якого він відвідав Канни та Сен-Тропе, надихнув його на створення новели "На воді". Саме про цю новелу писав М. Коцюбинський: "Яка це гарна, чаруюча річ, скільки в ній поезії, гнучкої думки, блискучих місць і фарб!" Вишуканий етюд Коцюбинського "Цвіт яблуні" був написаний під впливом Мопассанових мандрівних нарисів. Великим шанувальником таланту французького прозаїка  був Іван Франко. Його найкращим творінням критики вважають роман "П'єр та Жан".  Українською Мопассана перекладали  М. Рильський та І. Світличний. Неперевершеними вважаються переклади  одного з найяскравіших українських прозаїків Розстріляного Відродження  та видатного перекладача французької літератури Валер'яна Підмогильного.

А У ТЕБЕ Є УЛЮБЛЕНА НОВЕЛА МОПАССАНА?

    Валентина - читачка бібліотеки з 15-річним стажем. У п'ятому класі дівчинка взяла у бібліотеці дві книжечки:  казки П. Бажова та пригодницький роман О. Бєляєва "Людина-амфібія". Вони так їй сподобались, що стали її улюбленими книгами.  УЯВІТЬ СОБІ:  з ними вона не розлучалася навіть всупереч правилам користування бібліотекою... 10 РОКІВ! У цьому році Валентина отримала вищу освіту і нарешті повернула книжечки до бібліотеки!

       

ТОЧКА ЗОРУ: улюблену книгу можна читати навіть сто раз і кожного разу знаходити щось цікаве та нове! 

P. S. від Валентинки

Любі дітки, не бійтеся і не лінуйтеся повертати книжки до бібліотеки навіть, якщо ви боржники з великим стажем! Привітні бібліотекарі завжди на вас чекають!

 

А У ТЕБЕ Є КНИГИ, ЯКІ ТИ ПЕРЕЧИТУВАВ БАГАТО РАЗІВ?

31.07 - 50 РОКІВ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ

 Д. РОУЛІНГ (1965 Р. Н.), АНГЛІЙСЬКОЇ ПИСЬМЕННИЦІ

Чарівники живуть серед нас! Не віриш? Прочитай книги про Гаррі Поттера! Діти і дорослі у всьому світі

 з захопленням  читають ці книги!

НАЙВДАЛІШИЙ ДИТЯЧИЙ БЕСТСЕЛЕР!

ПОДОРОЖУЄМО РІДНОЮ КРАЇНОЮ!

   

    Я - Артемко. Мені 8 років. Я захоплююсь книгами, подорожами та саморобками. Цього літа я мандрував рідними Карпатами. Гори такі красиві: зелені, високі, з прохолодними струмочками, біля яких можно гарно відпочити у спеку. Але особливо мене в горах вразило кумедне оленятко. Я зрозумів: тварини - наші справжні друзі. В Карпатах я назбирав різні гілочки, шишки, листячко та гірські квіточки для гербарію і своїх майбутніх саморобок.

ВІДКРИЙ ДЛЯ СЕБЕ РІДНУ УКРАЇНУ!

КНИЖКОВА ПРОГУЛЯНКА ДИТЯЧИМ МАЙДАНЧИКОМ

ПРОВЕДИ ЛІТО З КНИГОЮ!

24.07 - 135 РОКІВ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ

В. К. ВИННИЧЕНКА (1880-1951), УКРАЇНСЬКОГО ПИСЬМЕННИКА

"Стійте всіма силами за Україну"
                                                                В. Виниченко

    Володимир Винниченко —  письменник світового рівня, творчість якого в роки радянської влади  було викреслено з української літератури. Член Центральної Ради, автор майже всіх декларацій УНР, голова Директорії. Михайло Коцюбинський писав: «Кого у нас читають? Винниченка. Про кого скрізь йдуть розмови, як тільки річ торкається літератури? Про Винниченка. Кого купують? Знов Винниченка». Він — автор першого українського фантастичного роману «Сонячна машина», де вказано: «Присвячую моїй сонячній Україні». Появу перших його творів вітали Іван Франко і Леся Українка. Його п'єси «Брехня», «Чорна Пантера і Білий Медвідь», «Закон», «Гріх» ще за життя письменника перекладаються на німецьку мову і з'являються в театрах Німеччини та інших європейських країн. Друкуються і перекладаються його романи «Чесність з собою», «Записки Кирпатого Мефістофеля». На екранах Німеччини в 1922 році демонструється фільм «Чорна Пантера». Сценічне втілення п'єс обговорювали з драматургом Станіславський і Немирович-Данченко. Лесь Курбас  поставив «Чорну Пантеру і Білого Медведя». Під час німецької окупації Франції у роки Другої світової війни письменника було кинуто до концтабору за відмову співробітництва з нацистами. По закінченню війни він закликав до мирного співіснування народів світу. Володимир Винниченко - ще і талановитий художник: він залишив нащадкам 74 оригінальні малярські роботи та 4 альбоми з малюнками аквареллю та вуглиною.

 А ТИ ЧИТАВ ВИННИЧЕНКА?