пʼятницю, 13 березня 2015 р.

13.03 - 55 РОКІВ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ
 Ю. І. АНДРУХОВИЧА (1960 Р. Н.), УКРАЇНСЬКОГО ПИСЬМЕННИКА

 "Наша  земля  є
чимось  більшим,  аніж  сорочка  для  шкіри."
                                                                                                      Ю. Андрухович 
   
    Саме з ім'ям Андруховича пов'язане  зацікавлення сучасною українською літературою на Заході. Він -  найяскравіший представник постмодернізму. Найвагоміші прозові твори письменника: «Рекреації», «Московіада». Роман «Перверзія» заслужив репутацію культового літературного твору. Книга опублікована у Німеччині, Італії, Польщі, Росії. Твори Андруховича перекладені польською, англійською, німецькою, французькою, російською, угорською, фінською, шведською, іспанською, чеською, словацькою мовами й есперанто. Письменник володіє польською, англійською та німецькою мовами. Захоплюється фонетикою. Андрухович  переклав українською мовою шекспірівського «Гамлета». Лауреат літературної премії Благовіст (1993), премії Рея Лапіки (1996), Міжнародної премії ім. Гердера (2001), одержав спеціальну премію в рамках нагородження Премією Світу ім. Еріха-Марії Ремарка від німецького міста Оснабрюк (2005 р.), «За європейське взаєморозуміння» (Лейпціг, 2006). Віце-президент Асоціації українських письменників. Андрухович активно займається і громадською діяльністю. Має яскраво виражену громадянську позицію, підтримуючи європейську інтеграцію України.
  


Читацький подарунок ювіляру від Поліни (12 років)
 

Шановний Юрій Ігорович! 

    Щиро вітаємо Вас з днем народження. Від всієї душі зичимо Вам натхнення, наснаги та якомога більше вдячних читачів! Ваші книги - привабливі викрадачі нашого вільного часу та вишукані перлини сучасної української літератури. Щасти Вам!

Немає коментарів:

Дописати коментар